Tomorrow's Bread


It is obvious what kind of life develops out of trying to get your own way all the time:

repetitive, loveless, cheap sex;
a stinking accumulation of mental and emotional garbage;
frenzied and joyless grabs for happiness;
trinket gods;
magic-show religion;
paranoid loneliness;
cutthroat competition;
all-consuming-yet-never-satisfied wants;
a brutal temper;
an impotence to love or be loved;
divided homes and divided lives;
small-minded and lopsided pursuits;
the vicious habit of depersonalizing everyone into a rival;
uncontrolled and uncontrollable addictions;
ugly parodies of community.

I could go on.


THOSE AREN’T MY WORDS. Are they my thoughts, sentiments, tendencies? Is it self-indicting to say, “Yes, maybe so.”

Do the words seem disturbingly descriptive of our divided world?

I’m sure of this: life is not either-or, black-or-white. Despite cultural pressure to reduce everything to absolutes we all know that’s ridiculous. Life happens in degrees, in shades, and at the risk of losing what small audience I might have: it’s relative too. It’s nuanced.

That doesn’t take away from the power of the picture, the validity of the argument, the truth of the message: as we move toward selfishness—trying to get our own way all the time—a kind of life develops that is fertile ground for all that crap the passage describes.

I’m not one for fatalistic, bleak, this-is-the-end worldviews. But, for some reason this lyric from the song “Lola” by The Kinks comes to mind (which I’m taking out of context to serve my own purposes [like we do sometimes]):

It's a mixed up, muddled up, shook up world, except for Lola
La-la-la-la Lola

I don’t claim to know why Lola’s world was more clear, more categorized. It seems his/her world was most mixed and muddled. It’s nuanced.

[By the way, let me recommend clicking here to check out a superb, modern version of the song by Mona Lisa Twins]

Let’s go back to the very first sentence of the passage and the phrase: “…life develops out of trying…”

The good thing about realizing that life is a process, that it develops, is that it is NOT a matter of throwing switches. Each of us can make choices, we get to become more selfless, moment by moment, step by step, shade by shade. And if we mess up, there is grace. We get to try again. We can count on having tomorrow’s bread. We have a blueprint and a model. There are footprints along a path we can follow. It a path that leads to self-giving, serving, and loving others as we ought to love ourselves.

Some will say I’m stretching the facts, twisting the “truth”, bending ethics and playing with fire. I’m aware of Carl Sagan’s epigram: “It pays to keep an open mind, but not so open your brains fall out.”

We are all human after all, created by the Creator in that image. From first breath to last we live by degrees and shades, sometimes understanding, many times not.

To borrow more words, these are from Simon & Garfunkel:

I have squandered my resistance
For a pocketful of mumbles
Such are promises
All lies and jest
Still, a man hears what he wants to hear
And disregards the rest

Guilty?

Those words? The ones from the passage I used to begin this essay? Those are from the Bible, from a letter of Paul the apostle, Galations 5:19-21 (The Message).

I’m aware that by sourcing The Message there will be those who dismiss it as invalid and maybe even heretical. I understand the love and allegiance of many old saints to the King James Version of scripture. I grew up hearing and reading from KJV. But, during my first coming-of-age, a version came along called The Living Bible. I became a fan. And when hardcore KJV folks dismissed it as a “paraphrase,” as if that were something the devil or the methodists might create, I dug in even more.

My teenage rebellion pretty much consisted of choosing The Living Bible over The King James, having long hair, playing drums in a rock and roll band, chewing gum in class, flashig a peace sign in the youth camp picture… I’ll wrap up this confessional with: and etc.

IMG_2995.jpg

I’ll admit it now, that at times, I missed the feeling of the familiar words of the KJV when hearing passages like the 23rd Psalm. But this paraphrase called The Living Bible felt, well, alive somehow. In more recent years, The Message version has been the one I read most. I can picture Jesus and those with him talking in words that seem natural and genuine and unpretentious. I realize, it’s all nuanced.

I was reading an article this week and found this worth pondering:

“It is an open question how much Greek of any kind Jesus’s own circle understood or used. Nearly all of the words attributed to them are thus in a language they may never have voluntarily uttered, belonging to a cosmopolitan civilization they may well have despised.”

The author of the article, Casey Cep was quoting Sarah Ruden who has written a carefully translated take on the four Gospels simply titled “The Gospels: A New Translation.”

Cep observes, “Sacred literature is rightfully loved and cherished, but too often that love can creep toward idolatry, shaping the text into something fixed and static, when ideally it is shaping us every time we encounter it.”*

To this day, if asked to quote The Lord’s Prayer, I would do it in the King James Version, just as I learned it so many years ago. It is beautiful. But what if, just maybe, Jesus used a different word or phrase? What if, for example, he said:

Give us day by day tomorrow’s loaf of bread…

Can you feel how powerful that is?! I know it doesn’t seem that different from “Give us this day our daily bread…” But it is!

From her studies of Greek, Aramic and Hebrew and context, that is how Sarah Ruden believes Jesus might have said it. I hope she is right.

Consider it: while it is amazing to be able to ask for our daily bread, how life-changing is it to be able to ask for tomorrow’s loaf of bread today? Imagine being a hungry beggar or child, it’s night and time for bed and you go there with the knowledge that tomorrow’s loaf of bread will be on the table.

It’s nuanced. It’s a glimpse at the possibilities of how we might find fresh perspective and inspiration along the way as our lives develop. Open mind, open hearts, open eyes, open ears. Take a risk. Tomorrow’s bread will be on the table.


*Cep, Casey (April 28, 2021). What We Can and Can’t Learn from a New Translation of the Gospels: Sarah Ruden aims to return familiar texts to the fresh clay from which they were made. The New Yorker. www.newyorker.com

The Will of the People

HAVE YOU NOTICED how many TV news interviews with politicians take place in front of the statue of Will Rogers in the Capitol building?

statue of will rogers in the national statuary hall at the capitol building

statue of will rogers in the national statuary hall at the capitol building

I’m glad this is the interview spot of choice. I wish that at the end of the interview each interviewee would look up at Will and ask themselves what Will must be thinking about what they just said.

For those that don’t know of Will Rogers, here are a few quotes from him on the topic of politics:

This country has gotten where it is in spite of politics, not by the aid of it. That we have carried as much political bunk as we have and still survived shows we are a super nation.
Congress is so strange; a man gets up to speak and says nothing, nobody listens, and then everybody disagrees.
Never blame a legislative body for not doing something. When they do nothing, they don't hurt anybody. When they do something is when they become dangerous.

I wish the POTUS would have been sitting under Will’s don’t-BS-me-gaze when he read that prepared statement trying to explain his crush on Vlad Putin.

Remember how Mr. Trump explained to us how easy it is to get confused when you have to choose between “would” and “wouldn’t”?

Here’s one for you to ponder Mr. POTUS, regarding your speech,
What WOULD Will say?
What WOULDN’T Will say?

Maybe this (an actual quote from Will himself): "No man is great if he thinks he is."

Or this: “America has the best politicians money can buy."


By the way, if you wondered why the shoes of Will’s statue are polished smooth, tradition says rubbing Will’s shoes brings good luck. There must be a lot of superstitious folks in the U.S. Capitol

What would Will say?


"Erected in 1939, this statue of Will Rogers represents the state of Oklahoma in the National Statuary Hall in the Capitol Building."  —The White House Historical Association

I hope that persona of Will, hands in pockets, a knowing grin, and a no BS look still represents Oklahoma. May we be the people who can see through the piles and piles of the stuff and find people of integrity, humility and character.

Can You Hear Me Now?

LAST SUNDAY NIGHT, upon receiving his Grammy award, Kendrick Lamar, in his acceptance speech said, “Most importantly it showed me a true definition of what being an artist was; you know. From the jump I thought it was about the accolades and cars and clothes, but it is really about expressing yourself and putting that paint on the canvas for the world to evolve, for the next listener, the next generation after that. You know what I’m saying?”

There is so much in those few sentences and between the lines (if could be so bold, Kendrick). There is self-awareness, emotional intelligence even, and humility. There is the recognition of the power of art and the creative process. But to my ears, the most wonderful part is his affirmation of the beauty of the generative process.

That last sentence, when he says, “You know what I’m saying?”— that may be a rhetorical question, but it truly caused me to stop; to think, really think about what he is saying, to rewind and listen again. 

Language, through turns of phrase, has its way of calling for full attention and certain communitcation doesn’t it? 

  • A father might say, “Do you understand me?”
  • A mother might say, “Are you listening to me?”
  • A teacher might say, “Are you paying attention?”
  • The preacher might say, “Can I get an Amen?!”
  • Pops might say, “If you’ll listen to me you can have an ice cream sandwich and then stay up until the wee hours watching Peppa Pig!”
  • The Grand-Girls, say, “Hey Pops. Hey, Hey, Pops Pops Pops!”
  • Malachi just looks at me with his glorius, slobbery smile and bright blue inquisitive eyes.
IMG_3441-2.jpg

An actor playing an Italian mob boss might say, “Capisce?”

[Capisce, 1940s Italian slang (pronounced as cah-peesh) derived from the Italian word capire "to understand" and from Latin capere "to grasp or to seize". It is now used in american slang to say "got it" or "understand.”]

Throughout the red words of the Bible (you know, the words that Jesus spoke) there is a phrase that is, to my ears, Jesus’ way of saying, “You know what I’m saying?”

Jesus would tell a story, a parable, and then he would say, “He who has ears, let him hear.”

My dear friend and mentor, Doug Manning, is in my opinion sort of a listening savant. A few days ago I asked him, “What does it mean to really listen?” While that last word was still on my lips he said, “To understand.” He went on to explain “understanding” with beautiful, colorful illustrations. I am hoping to have him write a few words about it all so that I can post them here at About Pops. For now, check out his blog called THE HAPPY HERETIC.

Does it seem like we listen less these days? Maybe there are too many distractions, too much noise. Plus, listening to more fully understand seems so hard. It takes a selflessness that is rare in our culture of arrogance and narcissism. And yet, we need listeners more than ever. For example:

From Huffington Post: Twenty years ago, Larissa Boyce confessed to a gymnastics coach at Michigan State University that the school’s lauded sports medicine doctor, Larry Nassar, had touched her inappropriately. She was 16 at the time.

Boyce was seeing Nassar for lower back pain. But during many of her appointments, he inserted his fingers into her vagina, she says. She was only a teen, but her gut told her the treatment didn’t make sense. So she told Kathie Klages, one of her instructors, about what was happening.

But Klages downplayed her concerns, Boyce said in a recent phone interview with The Huffington Post. She told Boyce she must have misunderstood the procedure. Boyce, paralyzed with shame, concluded it must all be in her head.

For two decades, that’s what she continued to believe. Then, in September 2016, news broke that two former gymnasts, including an Olympic medalist, were saying they’d been sexually abused by Nassar.

In the months since, more than 100 women have come forward with horrifying allegations of being molested by Nassar under the guise of medical treatment. The abuse is alleged to have occurred over the course of two decades, with some of the earliest reports dated in 1997, and the most recent in 2016.

Finally, someone listened. Twenty years and 100 some young girls later—someone listened; to understand.

Remember what Dr. Frasier Crane would say when he took calls on his radio show? “I’m listening.” Healing words right? If we really mean it.

I’m going to do better, starting here: I promise that if we are talking with each other, I won’t check my iPhone, my iPad, or my Apple Watch. One caveat, if while we are visiting my watch makes a sound and I stand up and move around, don’t take that as a lack of listening and engagement on my part. My watch tells me every so often to get up and move. I don’t know how to turn off those alerts and I don’t have the moral courage to ignore the admonition. Other than that, I will try to be all ears, because I want to understand and be understood. 

You know what I’m saying?

Summer Rules

A FEW DAYS AGO I walked into “the second room on the left”, ushered by a young woman who told me to remove my shirt. Then she left.

Thirty-six minutes later another young woman came in, accompanied by the first. She ran her hands over my face, shoulders, arms and pointed out the obvious, “You grew up in the days before sunscreen.” More of a statement than a question.
“But I wear it now!” quickly springing to my own defense.
“What SPF?”
“Thirty, I think.”
“Throw it in the trash and buy some Eighty-Five minimum and reapply every hour.”
“Every hour! That stuff’s expensive.”
“So is skin cancer.”
“I HAVE SKIN CANCER?!”
“Not yet.”
Then she blasted liquid nitrogen on several spots atop my bald head, gave me a coupon for $2 Off a tube of approved sunscreen, and ushered me to the money lady.

In the headlines, again, “Don’t Eat Raw Cookie Dough.”

When school was in session the rules were clear and ever present. (at least back in the good-ol’ days.) No talking, no gum-chewing, stay in line, color inside the lines, no wise-cracking, don’t walk up the down staircase, etc.

Summer’s rules were different (back then). No swimming until the temperature is at least 80. Only one on the diving board at a time. Wait 30 minutes before going in the pool. Don’t pee in the pool. No horseplay. Don’t run. Quit popping your brother with the towel.

The summer’s of my youth were pretty much spent at the pool. (I have scars from nitrogen burns to prove it.) My Aunt Betty belonged to a church that not only permitted “mixed bathing”, they apparently encouraged it. There was a pool at their church, so she would take us swimming there most every day. I loved it.

For a few days each summer we would go to visit our maternal grandmother’s house. The rules were few there, but the ones she had were strictly enforced. She would whip the backsides of your bare legs raw with a switch she made you cut yourself from the old elm tree in her front yard. 

We were allowed to roam freely in her hometown of Okmulgee, Oklahoma. She would give us enough money to see a matinee or buy some candy at the Kress Five and Dime.

Adventures there were sweet. I remember asking her if it was true that if you put a penny on the railroad tracks the train would smash it flat. She confirmed it would. On our next trip to downtown she gave us a penny with instructions to “stay away from those tracks.” A train will indeed smash a penny flat.

You never, ever got sick at Nan’s house. The first time you mentioned to her that you weren’t feeling well she would ask, “Do you think you need to have your throat swabbed with iodine or do you need a good enema.” “I’m feeling fine now, thank you.”

Many of her rules made practical sense (as opposed to some of the rules at school like: Boys must keep their shirttails tucked in.) (Nevermind that that rule ended in a preposition—a rule breaking a rule.) Not far from her house was an overgrown lot, that we imagined to be a forest for adventures. “Don’t go in those woods,” she would warn, “You’ll get a chigger on your wigger.” No one wants that.

Here we are at the season for Independence Day which of course means Fireworks. The Summer Rule Book has a chapter dedicated to this topic. Most every rule comes with a horror story to reinforce it. For example, we apparently had a distant uncle that chose to hold a roman candle in his hand while it shot firey balls into the summer sky. Well, it back-fired (or maybe he was holding it backward), anyway, the ball of fire hit him in the belly and he apparently had the scar to prove it. So we were taught to hold no fireworks in our hands, and as it turns out we were also to no longer put them inside frogs. 

So, have fun this holiday, but be safe with the fireworks, wear sunscreen, and mosquito repellent. Don’t eat raw cookie dough or warm potato salad, and don’t go in those woods.